Opinião:
Desde que comecei a aventura de ler em inglês que estava decidida a ler autores que por cá deixaram de ser editados (um completo disparate a meu ver), e a autora que é um amor de pessoa, lançou esta versão de uma história escocesa, com diálogo em escocês, agora imaginem eu a tentar ler e perceber. Confesso que no início foi um pouco complicado para perceber, mas lá consegui ir percebendo e tornou-se mais fácil a leitura. Temos o Punky que vê a sua mãe a ser morta por três fulanos que estão mascarados, e a partir daí ele jura vingança contra os três. Alguns anos passam e ele começa por pôr em prática a sua vingança, conhece a Babydoll e sem saber sente-se bastante atraído por ela, contudo há verdades que vêm ao de cima e que podem destruir o amor destes dois. Ansiosa para ler o segundo livro, e ainda não falei, mas a capa é bem atraente :D
Sinopse:
Monsters are real.
When I was five years old, I watched my mother take her last breath—a breath three monsters stole from her.
I never chose this life. My father says it’s my birthright, but all I see is a curse. It’s because of the Kelly name my mum was slain by the Doyles—our enemies in Dublin, the fellas livin’ on borrowed time.
All of Belfast fears my family, especially me. I’m Puck Kelly, otherwise known as Punky; the lad ye don’t want to double cross.
I don’t do feelings or emotions. I never have…until she walks into my world.
Babydoll is a liar and a thief, but I can’t stay away. We both thrive in the darkness because that’s where our demons can play.
No word af a lie, sixteen years later, those monsters still haunt my dreams. But every monster is scared of somethin’…and that somethin’ is me.
No more hiding in the shadows because I’m huntin’ youse.
Run, wee monsters, run.
When I was five years old, I watched my mother take her last breath—a breath three monsters stole from her.
I never chose this life. My father says it’s my birthright, but all I see is a curse. It’s because of the Kelly name my mum was slain by the Doyles—our enemies in Dublin, the fellas livin’ on borrowed time.
All of Belfast fears my family, especially me. I’m Puck Kelly, otherwise known as Punky; the lad ye don’t want to double cross.
I don’t do feelings or emotions. I never have…until she walks into my world.
Babydoll is a liar and a thief, but I can’t stay away. We both thrive in the darkness because that’s where our demons can play.
No word af a lie, sixteen years later, those monsters still haunt my dreams. But every monster is scared of somethin’…and that somethin’ is me.
No more hiding in the shadows because I’m huntin’ youse.
Run, wee monsters, run.
Sem comentários:
Enviar um comentário